Target language oriented text writing for successful technical documentation

A good written and easy to understand technical documentation is a mirror to your company. Moreover, technical documentation with a suitable format for translation purposes both facilitates the translation process and results in lower translation costs. We therefore suggest technical documentation to be prepared only by expert people. You can also ask us for preparation of technical documentation by our specialist technical authors.

A technical text written by experts does not only lower the translation costs but also provides higher quality: Texts written by expert technical authors,

■ are easily read and understood

■ lower mistakes caused by misunderstanding

■ minimize research time required for translators

■ facilitate translation process

■ provide longer time for translators to handle  difficult paragraphs

■ improve translation quality with the use of translation memories, and the most important,

■ represent you suitably!!!

Proofreaders of Cilicia Translation Agency are aware of all these factors and they work in close cooperation with our specialist translators.